Comunicazioni
Entrata in vigore dell’OIVS (01.07.2010)
Il 1° luglio 2010 è entrata in vigore l’ordinanza riguardante l’inventario federale delle vie di comunicazione storiche della Svizzera (OIVS). Contemporaneamente è stato pubblicato il rapporto esplicativo (PDF) comprendente anche il testo dell’ordinanza. La versione cartacea del rapporto può essere ordinata gratuitamente cliccando qui.
Eventi
Convegno specialistico dell’IVS 2010: Ordinanza riguardante l’inventario federale delle vie di comunicazione storiche della Svizzera OIVS
Il 30 giugno 2010, nella Mahogany Hall a Berna – in mezzo a vie di comunicazione storiche d’importanza nazionale – si è tenuto un convegno sull’entrata in vigore dell’OIVS. Davanti a un pubblico di circa 90 specialisti, il dott. Klaus Aerni e il dott. Heinz E. Herzig, entrambi professori emeriti dell’Università di Berna, hanno ripercorso in due brevi relazioni la genesi dell’IVS. Hanspeter Schneider, direttore di ViaStoria, e Oskar Hugentobler, direttore tecnico dell’Associazione Alte Averserstrasse, hanno illustrato a parole e con immagini le applicazioni attuali dell’inventario federale e le possibilità di conservare e valorizzare in modo efficace le vie di comunicazione storiche. L’evento si è concluso con una panoramica delle future sfide a livello federale presentata da Gottlieb Witzig, responsabile del settore Traffico lento, Ufficio federale delle strade (USTRA).
Convegno specialistico dell’IVS 2008: Conservazione delle vie di comunicazione storiche – principi ed esperienze pratiche
Su invito dell’Ufficio federale delle strade (USTRA), il 26 novembre è stata presentata a Berna la Guida tecnica d’applicazione «La conservazione delle vie di comunicazione storiche», pubblicata dall’USTRA in collaborazione con la Commissione federale dei monumenti storici (CFMS) e la Commissione federale per la protezione della natura e del paesaggio (CFNP). Alla presenza di circa 90 specialisti giunti da tutta la Svizzera e dai Paesi vicini, gli esperti hanno presentato questo nuovo strumento e spiegato come applicare i principi in esso definiti. L’ultima pubblicazione della serie di aiuti all’esecuzione del traffico lento è uno strumento indispensabile per tutti coloro che si occupano della conservazione e della manutenzione delle vie di comunicazione storiche. Essa rappresenta una base d’informazione per tutti i professionisti coinvolti in un progetto di conservazione delle vie di comunicazione storiche e fornisce conoscenze pratiche sulle misure di manutenzione e conservazione. Grazie al suo ampio approccio e alla struttura sistematica, offre inoltre una panoramica su forme e funzioni delle vie di comunicazione storiche estremamente preziosa anche per i non addetti a lavori.
Introduzione Kistler/Morgenthaler
Relazione Furrer
Relazione Doswald
Relazione Wyss
Relazione Kistler
Relazione Riva
Relazione Bieri
Relazione Conzett


